Revisionist Marian History?
There was some hope that our most holy lord, Benedict XVI, would offer a reinterpretation of the Second Vatican Council, that is, of its place in history, during the course of his homily on Feast of the Immaculate Conception at St. Peter's in Rome. This expectation was not met, though he had some interesting things to say about the role and place of the Blessed Virgin with respect to the Council. I draw your attention to the following passage from his homily:"There is a moment fixed indelibly in my mind, when on hearing [Paul VI's] words, "Mariam Sanctissimam declaramus Matrem Ecclesiae" - 'let us declare Mary the Most Holy Mother of the Church', the Fathers leapt out of their chairs and stood applauding, paying homage to the Mother of God, our Mother, the Mother of the Church."
This passage intrigues me for a number of reasons. First of all, if the translation I'm quoting is accurate, I'm puzzled by the Holy Father's rendering of "Mariam Sanctissimam declaramus Matrem Ecclesiae." So far as I can tell, the sentence means "WE DECLARE that Mary is the Mother of the Church" and not "let us declare" which would be "declaremus."
Notice the way in which the words of Paul VI are related in the vernacular and how the Holy Father juxtaposes Pope Paul's words with the response of the Council fathers. Pope Paul says something like: "Let us agree in calling Mary the Mother of the Church" and the Council fathers vote "yes" with their enthusiastic applause. Of course, it is perfectly reasonable that Paul VI had said "WE DECLARE" and then the Council fathers seconded, with their applause, the declaration.
Romano Amerio remembers a very different story from the Council with regard to the beautiful title, "Maria, Mater Ecclesiae." Again, for those of you who are yet without the book, I quote at length from Iota Unum:
"The second papal intervention [at the Council] concerned devotion to Our Lady. The dominant view was that, as something peculiar to the Catholic religion, devotion to Our Lady should be only briefly treated at a council which had given pride of place to the causa unionis. It was thought a single chapter on Our Lady ought to be enough, and the separate schema envisaged by the preparatory commission was not necessary.
"From its beginning, the Council was in fact under the influence of German theological schools, themselves influenced by a protestant mariology which it was thought undesirable to contradict. Protestantism, like Islam, accords merely a certain reverence to Our Lady, but rejects that full and unique veneration which the Church accords in a very special way to the Mother of Jesus.
"Among the many titles with which Catholic devotion has surrounded the Virgin some, even most, are the fruit of the poetic imagination and vivid affectionate feelings of Christian peoples, while others presuppose or generate a theological proposition. The Coronation of the Virgin has, for example, been the subject of magnificent works of art, but has not figured in theology; while the Assumption has figured in both art and theology and was finally given dogmatic status by Pius XII in 1950. The grounds for the dogma of the Assumption lie in the profound ontological connections between the unique character of the God-Man and the person of His Mother."Paul VI wanted one of these many titles, Mother of the Church, to be officially approved in the schema on the Blessed Virgin, or rather in the chapter of the schema on the Church to which the former schema had been reduced. The Council wished otherwise.
"The title is based on both theological and anthropological considerations: since Mary is truly the Mother of Christ, and since Christ is head of the Church and, in a sense, the 'contracted' Church (just as the Church, to use Nicholas of Cusa's phrase is the 'expanded Christ') the step from Mother of Christ to Mother of the Church is beyond criticism.
"But the majority of the Council objected to the proposed proclamation, on the grounds that the title was of the same kind as those that range from the poetic to the speculative, are of uncertain meaning, lack a theological basis, and obstruct the way to Christian unity.
"Acting on his own authority, the Holy Father proceeded to make the solemn proclamation in his speech closing the third session of the Council on 21 November 1964, and was received in silence by an assembly usually quick to applaud.
"The Pope's act gave rise to strong complaints since the title had been struck out of the schema by the theological commission (despite an impressive number of votes in favor) and the Bishop of Cuernavaca had actually critized it on the council floor.
The incident illustrates the internal dissensions in the Council and the anti-papal spirit of the modernizing party. In the face of these facts, one cannot accept an assertion made by Cardinal Bea. He was right when he said that since there had been no specific vote by the Council on whether to accord the title to the Virgin or not, it was not fair to oppose the unstated desire of the Council to the authoritatively exprssed will of the Pope. The cardinal went beyond the bounds of logic, however, when he tried to prove the Pope and Council were in agreement, by arguing that the title Mater Ecclesiae was implicitly contained in the whole mariological teaching expounded in the constitution. An implicit teaching is, however, a teaching in potentia, and somebody who refuses to make it explicit, that is to teach it in actu, is certainly at odds with somebody who does want it made thus explicit."The statement made by Cardinal Bea, who was one of the opponents [of the title], is merely a sign of respect or reparation directed at the Pope. It rests on a sophistical line of argument which would equate the implicit with the explicit, and is designed to rob the incident of its significance. Someone who refuses to make an implicit proposition explicit is not of the same mind as someone who wants it made explicit, because by not wanting it made explicit, the latter does not really want it at all."
There seems to be a curious situation here: one of these men has a faulty memory (either there was loud, exuberant applause or there wasn't) or there is some confusion about which event is being recalled. I can think of neither Romano Amerio nor certainly of Benedict XVI that they are disingenuous in their accounts, but at the very least, the details which Amerio brings to the surface about a number of Council fathers' feelings with regard to the title, Mater Ecclesiae, are worthy of consideration. This seems especially clear when we consider that the fruit of the Council, purportedly guided by a Marian spirit, was not a greater devotion to Our Lady nor to Our Lord in the Blessed Sacrament, but a decline in the belief in the incarnational elements of our holy religion and a move away from Marian devotion.
go to main page
St. Louis-Marie de Montfort, ora pro nobis
St. Joseph, ora pro nobis
St. Ambrose of Milan, ora pro nobis
St. Dominic, ora pro nobis
St. Francis (and St. Clare), orate pro nobis
St. Catherine of Siena, ora pro nobis
St. Alphonsus Ligouri, ora pro nobis
St. John Chrysostom, ora pro nobis

14 Comments:
The true spirit of vat2 again raises its ugly head. It was one of reform, hierarchial ego and dissention. Can anyone disagree?
We entered the dreadful desert of Vat2 forty years ago. When O when will a second Moses deliver us
It is hard to understand, though, how come there was an "impressive number of votes in favor" of this title, and then, when the Pope finally declared it, this "impressive number" of Bishops remained silent? Either there is something wrong with Amerio's report, or the silence was only on the part of the modernists that were quick to applaud all the rest of this sad Council. Anyway, God bless the Pope for remembering Vatican II with two most un-ecumenical themes: Our Immaculate Lady and a plenary indulgence! Long live Benedict XVI!
I think all of these musings are pointless until we get a magisterium that actually wants to teach the Truths of the faith. The problem is that talk is cheap, and modern episcopal talk is especially cheap. Actions speak louder than words (which we have by the forest-full from the Vatican). Show me the last time even a lousy 10% of the Am Bishops defended any Truth of the faith; I could easily name 10% who have gone out of their way in public to trash the latest additional teaching on refusing homosexual would-be seminarians.
Felipe, the votes of which you speak were not on the council floor, but in the preparation, in the preliminaries, before this matter was put before the whole Council. So the idea, which I get from Amerio, is that this matter of "Mater Ecclesiae" was raised in committee, and there, in committee, an impressive number voted in favor, though it still didn't make it out of committee. Then, according to Amerio, Paul VI, as a papal intervention, puts the title into the document anyway.
Pope Benedict's text had declarAmus; the translation is wrong. I too would sooner trust Ratzinger's recollection than that of Amerio. Does anyone doubt whose is the greater mind?
Bravo Ecclesiastes.
Ecclesiastes,
remember that iota unum was written in the early 1980s, fewer than twenty years after the council's close; whereas our dear Holy Father is recallling an event from more than forty years ago. The brilliance of the Pope does not in itself make this a non-issue; indeed, it is precisely his trustworthiness that makes this seeming contradiction so intriguing!
Intellectual brilliance does not necessarily entail a good memory.
Your English translation is wrong, he translated it correctly in Italian (of course, he is a latinist): "dichiariamo"
It is quite possible that Paul VI, used we because he used the "papal we" must like royalty use. Paul VI, John Paul I, and Benedict XVI. John Paul II didn't
To anonymous at 6:14PM, this is the first remark of significance: it shows that there wasn't funny business with the Latin besides the conflict in recollection about the event, and that makes sense. Before an audience of many people familiar with Latin (they used to be fluent), not likely that one would slip by such a simple mistake.
Still, no one who has come by has left any indication about some resolution to the question: applause or no?
Some further considerations. Pope Benedict speaks of the standing ovation remaining 'indelible in my memory'. Do we even know that Amerio was there in person? Certainly there are conflicting reports about the reaction to Paul VI's speech, with liberal commentators maintaining that the fathers were rather mute. But here are the words of the very reliable Fr. R. M. Wiltgren, S.V.D., whose history of the Council we all know and love: "The standing ovation which greeted this announcement signified the warm assent of the Council Fathers. The Pope was interrupted seven times by applause in his address; the applause increased in intensity as the address continued." My own opinion is that there certainly was such an ovation, but that it was not as enthusiastic as some might have wished. Probably some fathers and observers did remain seated and glum-faced. For the enthusiastic, the moment was recalled as one of total enthusiasm. For the disappointed, the moment was one of total disappointment. I am reminded of the conflicting accounts of the reaction in St Peter's square when Cardinal Medina Estevez made a certain announcement some months ago. Journalists standing near the young seminarians reported jubilation; those surrounded by middle-aged sisters reported disappointed gasps. Viva il Papa!
Ecclesiastes, you've made some good points. First, you're certainly right in saying that we don't know whether Amerio was there in person. He doesn't make that clear in his account.
Second, very good thinking on your part to reach for The Rhine Flows into the Tiber; I had completely forgotten about that book. I should have checked there immediately.
Third, it may be very hard to achieve any "objective" account of the situation, if all of the historical sources are biased one way or another. Still, if the Wiltgren account is correct, that there was at least some applause, Amerio seems to have missed the boat because he describes the proclamation as meeting with silence in an audience usually eager to applaud. That makes it sound as though there was no applause.
I don't have a copy of the Wiltgren nearby: does he explain the course of the title in the Council up to that point? That is, does he corroborate what Amerio has said about the title, Mater Ecclesiae, failing to make it out of committee and being inserted then only by means of a papal intervention?
If this latter portion of Amerio's account is accurate, it would go much of the way to substantiating his thesis in that section of the book, and the applause or how much of it there was, is more of a secondary detail.
Now, could it be that the Pope himself confused speeches? That is, it may have been that the definition itself (in November 1964- http://212.77.1.245/holy_father/paul_vi/speeches/1964/documents/hf_p-vi_spe_19641121_conclusions-iii-sessions_lt.html ) was met with silence, while the mention of the past declaration in the last speech (in December 1965- http://212.77.1.245/holy_father/paul_vi/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19651207_epilogo-concilio_lt.html ) was applauded.
Is that even possible?...
Post a Comment
<< Home